مترجمان/مترجمانfairanblog.com كپي هنر اصيل ايرانيان Sat, 29 Nov 2008 02:29:31 GMT motarjeman /?mode=DirectLink&id=387221 <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">فقط چند نکته در باب علاقه و استعداد ایرانی ها در کپی و مونتاژ:</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ "پارسی ها به آن خوشنود بودند که اقوام خاور نزدیک به حرفه ها و صناعات دستی بپردازند و ساخته های خود را همراه باج و خراجُ برای ایشان بفرستند." </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(ویل دورانت)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" dir="ltr"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">۲</span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ اگر بخواهیم هویت ملی خود را تعریف کنیم در بهترین حالت می توانیم "ایرانیت" را هنر تلفیق دروندادهای اقوام و ملل دیگر به حساب آوریم</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">.(بزرگمهر شریف الدین-چلچراغ </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۲۳۹)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" dir="ltr"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">۳</span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ "اگر ایران می خواست بر استقلال خاک اصرار ورزد یعنی خارجی را بیرون کند تاکنون مضمحل شده بود." </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(دکتر ندوشن - ایران و تنهائیش - ص</span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۴۴)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" dir="ltr"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">۴</span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ ایرانی ها در اوج شکوه تمدن هخامنشی خود نیز هیچ گاه به صرافت تشکیل نیروی دریایی نیفتادند و در جنگ ها ناوگان فینیقی ها را اجاره و گاه مصادره می کردند! </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(بزرگمهر شریف الدین-چلچراغ </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۲۳۹)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۵</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ آیا تخت جمشید چیزی جز ترکیب هوشمندانه هنر اقوام تحت تسلط امپراتوری ایران است؟ </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(بزرگمهر شریف الدین-چلچراغ </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۲۳۹)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۶</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ روزهای پایان ترم و شروع امتحانات فصل بازار گرمی فتو کپی ها ست. حتما می دانید چرا. جز چند نفر بقیه دانشجویان-احتمالا به دلیل مشکلاتی- از نوشتن جزوات شانه خالی کردند. شاید زرنگی کردند. با وجود این همه دستگاه فتوکپی چه نیازی است که&nbsp;بیهوده وقت وانرژی صرف کنیم.</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۷</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ اساتید محترم دانشگاه هم با فواید کپی به خوبی آشنا هستند. جزوه ی ناقصی که یکی از اساتید با نام خود در اختیار دانشجویان قرار داده بود تنها کپی برداری از کتابی به مراتب جامع تر بود که به همان قیمت عرضه می شد.</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۸</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ فیلم اخراجی ها که بیش ترین تماشاگران را به سینما کشاند از هنر تلفیق بی بهره نبود... پا کوبیدن مجید در میدان مین مثل "روبان قرمز" با موسیقی ای شبیه "از کرخه تا راین" وارد شدن تانک به سوله شبیه "هیوا" و حتی بمباران خطی هواپیماهای عراقی که یاد آور فیلم "سجده در آتش" است. </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(برگرفته از یادداشت احسان ناظم بکایی - همشهری جوان </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۱۳)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۹</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ "در آن کار طلا فروشی سعی کردم ساختار از نظر ظاهر به فیلم های دهه ی چهل شبیه باشد. یک چیزی شبیه"شب های سفید" ویسکونتی و یا "کازابلانکا"! موسیقی اش هم اگر توجه کرده باشید الهام گرفته از فیلم "آملی" است. در کار پسر بچه و مدیر بانک هم همه اش "سینما پارادیزو" و رابطه آن بچه و آپاراتچی جلوی چشم بود" </span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(سعید سبحانی - کارگردان تیزرهای تبلیغاتی بانک ملت - همشهری جوان </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۱۵)</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۰</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ&nbsp;یادم می آید&nbsp;ناشران ایرانی زمانی که بحث بر سر امضای قانون کپی رایت بود پیوسته با زبان انتقاد از ورشکستگی ناشران در صورت امضای این قانون حرف می زدند.</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۱</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ&nbsp; اینها همه ظواهر پدیده های فردی و اجتماعی است که شنیدن یک قطعه موسیقی دانلود شده از اینترنت در پیاده رو را بر شنیدن همان قطعه در خانه با یک دستگاه پدر و مادردار یا یک کپی قانونی همراه با جزئیات ترجیح می دهد. با عرض پوزش ما برای استفاده کردن از سی دی مجاز تربیت نشده ایم.</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">(علیرضا محمودی - هفته نامه شرق </span><span style="font-size: 10pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۲۵).(</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA">برای درک بهتر جمله فوق بهتر است کل مقاله را مطالعه کنید.به دلایلی تنها حملات پایانی را آورده ام.)</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۲</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ استاد ما (دکتر خائفی) می گفت ایرانی ها که پیش تر از رسم الخط هندی یا شاید هم عبری(دقیقا یادم نیست) استفاده می کردند . زمانی تصمیم گرفتند تا خود خطی مخصوص داشته باشند. اما خط ابداعی آنها (که گمانم خط اوستایی بود) چنان مبهم و دشوار بود که بعد از حمله ی اعراب٬ ایرانی ها بلافاصله رسم الخط عربی را پذیرفتند. و حالا&nbsp;چندان حساسیتی راجع به "فارنگلیسی" یا "پینگلیش" شدن رسم الخط ما در مواجهه با تکنولوژی های نو ظهور به چشم نمی خورد.</span><span lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۳</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ با معذرت از دوستان وبلاگ نویس اگر صادقانه به وبلاگ های مختلف سری بزنید&nbsp;یقینا خواهید فهمید که هنر&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" dir="ltr">copy</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;"> <span lang="AR-SA">و </span></span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" dir="ltr">paste</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA"> کردن&nbsp;تنها&nbsp;هنری است که خیلی ها دارند.&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm; line-height: 18pt; text-align: justify; mso-line-height-rule: exactly;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۴</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ به همه ی اینها می توانید نمونه های کپی برداری و به اصطلاح&nbsp;اقتباس های هنری از داستان ها و فیلم های خارجی در سینما و سیمای ایران- موسیقی تلفیقی- تقلید صدای خوانندگان- مونتاژ موتور&nbsp;با بدنه ی خودروهای مختلف&nbsp;خارجی-&nbsp;و حتی&nbsp;لباس و&nbsp;مدل مو و هزاران چیز دیگر را&nbsp;اضافه کنید.</span><span style="font-size: 10pt; color: black;" lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">۱۵</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">ـ&nbsp;همه ی اینها را بگذارید در&nbsp;کنار برخورد ما با معدود کسانی که کمی خود را از موج&nbsp;کپی و مونتاژ دور می کنند. من که بارها دیدم و شنیدم که آنهایی که روزهای آخر ترم پی جزوه می گردند تا کپی کنند در&nbsp;طول ترم چقدر&nbsp;با آنها که جزوه ها را می نوشتند به دلیل هدر دادن وقت&nbsp;یا حوصله ی زیاد - فقط از روی دوستی</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" dir="ltr">(!!!)</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">- شوخی میکنند</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" dir="ltr">!</span><span style="font-size: 13.5pt; color: black;" lang="AR-SA">&nbsp;نمی دانم همه ی جای دنیا این جور است یا نه عیب واقعا از ایرانی بودن ماست</span><span lang="AR-SA"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></span></p> <div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: ltr; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><span style="font-size: 13.5pt; color: black;"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;"> <hr size="2" /> </span></span></div> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: black;" lang="AR-SA"><span style="font-size: small; font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> كارشناسي ارشد Sun, 09 Nov 2008 18:32:20 GMT motarjeman /?mode=DirectLink&id=373436 <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><strong><span style="font-size: medium;">گنجینه ی</span></strong></span></p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large;"><strong><span style="font-size: medium;">&nbsp;سوال های آزمون کارشناسی ارشد</span></strong></span></p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: small;">با مراجعه به سایت </span></span><a href="http://motaleat.sanjesh.org/"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: small;">مرکز مطالعات، تحقیقات و ارزشیابی آموزشی سازمان سنجش</span></span></a>&nbsp;<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: small;">میتوانید این نرم افزار فوق العاده را به قیمت 4000 تومان دریافت کنید.نرم افزار شامل سوالات کنکور&nbsp;کارشناسی ارشد از سال 1379 تا 1387 به همرا پاسخ، امکان برگزاری آزمون و محاسبه ی درصد،حاوی اطلاعات در باره ی آمار شرکت کنندگان و پذیرفته شدگان سال های قبل و ظرفیت پذیرش می باشد.&nbsp;&nbsp;</span></span></p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"></span></span></p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: small;">خلاصه ی کامل عناوین(outlines) زبانشناسی کنکور کارشناسی ارشد&nbsp;مجموعه ی زبان انگلیسی رشته ی آموزش زبان انگلیسی بر اساس کتاب های زبانشناسی &nbsp;"یول"،&nbsp; "فالک"،&nbsp; "فرامکین" و "هادسن" به صورت فایل پی دی اف حجم 193 کیلوبایت :</span></span></span> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> </p> <p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #ff0000;"><a title="خلاصه ی زبانشناسی" href="http://upload.iranblog.com/1/1226240358.rar" target="_blank"><span style="font-size: medium; color: #333333;">دانلود کنید</span></a></span></p> </p> <p style="font-size: 10pt; font-family: tahoma; text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #ff0000;"><span style="font-size: large; color: #ff0000;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;">password:</span> khanevaneh.iranblog.com</span></span></span></p> نظرسنجي Sat, 08 Nov 2008 16:50:03 GMT motarjeman /?mode=DirectLink&id=372279 <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff00ff;">نظر سنجی</span>&nbsp; </span>&nbsp;<span style="font-size: xx-large; color: #ff0000;">نظر سنجی</span>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: large; color: #ff00ff;">نظر سنجی</span></p> <p style="text-align: center;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: right;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #0000ff;">برای جذب مخاطب بهتر است که مطالب وبلاگ در چه زمینه ای باشند؟</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #000000;">نظر خود را ازبین گزینه های داده شده در سمت چپ وبلاگ انتخاب کنید. برای آگاهی از نتایج نظر سنجی لازم است گزینه ی "مشاهده نتایج" را انتخاب کنید.</span></p> <p dir="rtl">&nbsp;</p> <p dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و اما نتیج &nbsp;نظر سنجی پیشین که تعداد اندکی در آن شرکت کردند:</span></p> <p dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large; color: #0000ff;">دلیل کم کاری نویسندگان وبلاگ را چه چیزی می دانید؟</span></span></p> <p> <p style="text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #0000ff;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: x-large; color: #339966;">مشغله ی زیاد نویسندگان</span></span></span></p> <p style="text-align: center;" dir="rtl"><span style="font-size: large; color: #0000ff;"><span style="font-size: medium;"></span></span></p> </p> گوناگون Wed, 22 Oct 2008 11:55:56 GMT motarjeman /?mode=DirectLink&id=361584 <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 18pt 0pt 0cm;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">معرفی سایت:</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;"><img style="float: left;" src="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/themes/cinemaema_ver02/images/Topnew2_11.gif" alt="sinamaye ma" width="167" height="108" /></span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">دعوت می کنم از <a title="پایگاه خبری تحلیلی سینمای ما" href="http://www.cinemaema.com/">پایگاه خبری تحلیلی سینمای ما&nbsp;</a></span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> حاوی آخرین خبرها، مقالات و نقد های سینمایی، تصاویر فیلم های روی پرده، اطلاعات جامع درباره ی هنرمندان سینمایی و بسیاری مطالب متنوع دیگر که هم اکنون جزء پربیننده ترین سایت های فارسی زبان به حساب می آید، دیدن کنید. </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">کتاب رایگان:</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><img style="float: left;" src="http://www.arooz.com/pic/book/119.jpg" alt="گریه روی شانه های تخم مرغ" width="106" height="150" /></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">علاقمندان به شعر و آثار ادبی می توانند از کتاب رایگانی که در این قسمت عرضه می شود استفاده کنند. <a title="اینجا" href="http://www.arooz.com/pdf/book/19.pdf">اینجا</a>&nbsp;</span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> را کلیک کنید تا کتاب "گریه روی شانه های تخم مرغ" حاوی اشعار پست مدرن فارسی را دریافت کنید. این کتاب به صورت </span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" dir="ltr">pdf</span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> (با 452 کیلوبایت حجم) بوده و با نرم افزارهای مربوطه از قبیل </span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" dir="ltr">adobe reader</span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> باز می شود. دیگر مشخصات کتاب</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; color: #000000; font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">گریه روی شانه&zwnj;ی تخم&zwnj;مرغ!<br /></span></span></strong><span style="font-size: 16pt; color: #000000; font-family: Tahoma;"><span style="font-size: small;">مجموعه&zwnj;ی آثار برگزیده&zwnj;ی جشنواره&zwnj;ی &laquo;غزل پست&zwnj;مدرن&raquo;<br />طرح جلد: اعظم چیناوی<br />چاپ اول: خرداد 1387<br />نشر الکترونیک سایت ادبی عروض<br />به کوشش رضاصحرایی (پارسا)<br />با مقدمه محمدعلی بهمنی</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">یک پیشنهاد:</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;"><img style="float: left;" src="http://l.yimg.com/g/images/flickr_logo_gamma.gif.v59899.14" alt="فلیکر" width="98" height="26" /></span></span></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><strong></strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">با استفاده از نام کاربری خود در یاهو می توانید وارد سایت </span><a title="http://www.flickr.com/" href="http://www.flickr.com/"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" dir="ltr">http://www.flickr.com</span></a><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><a title="http://www.flickr.com/" href="http://www.flickr.com/">/</a> شوید و عکس های خود را در آن جا منتشر کنید. با این روش ضمن این که افراد بیش تری از عکس هایتان دیدن می کنند می توانید عکس های عکاسان حرفه ای<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>و آماتور را در سرتاسر دنیا تماشا کنید و برای آن ها نظر دهید. در این صورت به عکس های شما در فلیکر از طریق این وبلاگ لینک داده می شود. </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><strong><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">و اما چند نکته ی دیگر:</span></strong><strong></strong></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 18pt 0pt 0cm;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" dir="ltr"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">1-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">از بازدیدکنندگان گرامی تقاضا می کنم حتما نظر یا پیشنهاد خود را در مورد هر مطلب در بخش نظرات پایین آن مطلب ذکر کنند.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">2-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">لطفا در صورت گذاشتن نظر برای هر مطلب یا ارسال پیام در چت باکس حتما ایمیل خود را به صورت دقیق و کامل یادداشت کنند.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">3-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">کسانی که تمایل دارند عضو وبلاگ شده و در وبلاگ مطلبی را منتشر کنند بایستی با ایمیل </span></span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><a href="mailto:khanevaneh@gmail.com"><span dir="ltr">khanevaneh@gmail.com</span></a><span lang="FA"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>مکاتبه کنند و یا با ذکر ایمیل خود تقاضای خود را در بخش نظرات وبلاگ عنوان کنند.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">4-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">دوستان نویسنده لطفا چیزی بنویسند. حرفهایتان را درباره ی مسائل روز، مسائل درسی، دانشگاه، و هر چیز دیگر می توانید در وبلاگ منتشر کنید. فکر نکنم وقت زیادی از شما گرفته شود.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">5-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">با ثبت نام در میکرو پیغامک می توانید با پیام کوتاه مطلب ارسال کنید!</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">6-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">بازدیدکنندگان و نویسندگان اگر می توانند هم کلاسی های دیگر را نیز به دیدن وبلاگ دعوت کنند.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;" dir="rtl"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-list: Ignore;">7-<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">هرگونه سوال و احتمالا پیشنهاد را می توانید (به جز بخش نظرات و چت باکس) از طریق ایمیل بالا </span></span><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در میان بگذارید. </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 18pt 0pt 0cm;" dir="rtl"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: FA;" dir="ltr"><span style="font-family: Times New Roman;">&nbsp;</span></span></p> <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> Sat, 18 Oct 2008 07:44:16 GMT motarjeman /?mode=DirectLink&id=359180 <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;" lang="FA">از کلیه ی دوستان عزیز تقاضامندم نظرات و پیشنهادات خود را در مورد عکسهای ارسالی بیان نموده تا مشوق اینجانب در ارایه ی موارد بهتردر آینده گردد.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;" dir="rtl"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;" lang="FA">در صورت تمایل جهت دریافت عکس در اندازه ی واقعی و کیفییت بالا درخواست خود را به آدرس زیر ارایه فرمایید.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left;" dir="rtl" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><a href="mailto:Poore_parsi@yahoo.com"><span dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">Poore_parsi@yahoo.com</span></span></a></span><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;" dir="ltr"></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left;" dir="rtl" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><a href="mailto:Arash_kazemi@hotmail.com"><span dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">Arash_kazemi@hotmail.com</span></span></a></span><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;" dir="ltr"></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left;" dir="rtl" align="right"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri;">&nbsp;</span></span></p> <p style="font-family: tahoma;font-size: 10pt" dir="rtl">&nbsp;</p>